Выныривая из просмотра Юпитер.

Когда м-р Найт шантажирует Юпитер, между ним и Кейном происходит диалог:
Кейн: Он лжет.
Найт: Вы раните меня, мистер Уайз.
Кейн: Если бы я пытался ранить вас, мистер Найт, вы бы уже перестали дышать.

Так вот, собссно, внезапный вопрос: а откуда Кейн знает, как зовут Найта? Найт, простите, ему никто и звать его никак. Он, вобщем-то и Балему не доверенный слуга и помошник, а всего лишь управляющий фабрикой.
Это ошметки старой матрицы ранней версии сценария, в котором Найт - майордом Балема, и в котором Кейн пытался вырвать Балему глотку? Или есть какое-то другое объяснение?

Несколько оффтопом. Какая чудная прическа у мистера Найта!

читать дальше