Язык мой - враг мой

[tokyo]

Я ненавижу этот <censored> Flash. Ну зачем, зачем я сказала, что хочу повышать свой профессиональный уровень?

Ууууу, как мне плохо. Вильгельм унижен был до крайности.

Такими темпами стану расистом - вот взять бы того поганого немца, который это писал, да оторвать бы ему кое-что... И вся комменты к сайту у него, япона-мать, на немецком. Повбывав бы!

@настроение: злое

Comments

[Gattara]

Если тебе поможет, я могу попытаться рассказать что он написал в комментах.

[tokyo]

О, давай. А то лингва почему-то не всегда его слова распознает ))

ladeanzeige - это что?

[Gattara]

ladeanzeige - похоже символ загрузки. Без контекста слабовато, лексика мне незнакома ни разу. так что, сорри за косяки и неадекватный подстрочник. Лучше всем предложением или вместе с символами.

Ну на всякий случай. anzeige - это символ. lade - его характеристика. Далее, надо смотреть по смыслу существительное Lade или глагол laden.

[tokyo]

Ага сенкс. пошла думать, шо же то может на самом деле значить ))